Contabilidad en inglés

Saltar al contenido principal / Skip to main content

Vocabulario Contable Accounting Vocabulary - English / Español

Vocabulario General de Contabilidad

General Accounting Vocabulary

Sección 1 de 4 — 8 términos / Section 1 of 4 — 8 terms

#	English Term	Término en Español
1	Assets	Activos
2	Balance Sheet (Statement of Financial Position)	Balance General (Estado de Situación Financiera)
3	Bookkeeping	Contabilidad / Teneduría de Libros
4	Debit and Credit	Débito y Crédito
5	Double Entry	Partida Doble
6	Financial Statements (Annual Accounts)	Estados Financieros (Cuentas Anuales)
7	Income Statement (Profit and Loss Account)	Estado de Resultados (Cuenta de Pérdidas y Ganancias)
8	Liabilities	Pasivos
Vocabulario General de Contabilidad — 8 términos

Términos del Balance General

Balance Sheet Terms

Sección 2 de 4 — 13 términos / Section 2 of 4 — 13 terms

#	English Term	Término en Español
1	Accounts Payable (Payables / Creditors / Trade Creditors)	Cuentas por Pagar (Acreedores Comerciales)
2	Accounts Receivable (Receivables / Debtors / Trade Debtors)	Cuentas por Cobrar (Deudores Comerciales)
3	Accruals	Devengos / Gastos Acumulados
4	Bank Overdraft	Sobregiro Bancario
5	Capital Expenditure	Gastos de Capital (CapEx)
6	Current Assets	Activos Corrientes
7	Current Liabilities	Pasivos Corrientes
8	Fixed Assets (Non-Current Assets)	Activos Fijos (Activos No Corrientes)
9	Fixtures and Fittings	Instalaciones y Accesorios
10	Freehold Premises	Inmueble en Propiedad Plena
11	Inventory (Stock)	Inventario (Existencias)
12	Plant and Equipment	Planta y Equipo
13	Prepayments	Pagos Anticipados / Prepagos
Términos del Balance General — 13 términos

Términos del Estado de Resultados y Cuenta de Pérdidas y Ganancias

Income Statement and Profit & Loss Account Terms

Sección 3 de 4 — 10 términos / Section 3 of 4 — 10 terms

#	English Term	Término en Español
1	Bad Debts	Deudas Incobrables
2	Cost of Sales (Cost of Goods Sold)	Costo de Ventas (Costo de Mercancías Vendidas)
3	Depreciation	Depreciación / Amortización
4	Doubtful Debts	Deudas Dudosas
5	Gross Profit	Beneficio Bruto / Utilidad Bruta
6	Net Profit	Beneficio Neto / Utilidad Neta
7	Overheads (Expenses)	Gastos Generales / Gastos Indirectos
8	Payroll Costs	Costos de Nómina
9	Purchases	Compras
10	Sales (Turnover / Revenue)	Ventas (Facturación / Ingresos)
Estado de Resultados — 10 términos

Otros Términos Contables y Financieros

Other Accounting & Financial Terms

Sección 4 de 4 — 14 términos / Section 4 of 4 — 14 terms

#	English Term	Término en Español
1	A Cash Transaction	Una Transacción al Contado
2	A Credit Transaction	Una Transacción a Crédito
3	A General Ledger	Un Libro Mayor General
4	A 'T' Account	Una Cuenta en 'T'
5	A Trial Balance	Una Balanza de Comprobación
6	Accountant	Contador / Contable
7	Accounting Period	Período Contable / Ejercicio Contable
8	Auditor	Auditor
9	Limited Liability	Responsabilidad Limitada
10	Share Capital	Capital Social / Capital en Acciones
11	Shareholder	Accionista
12	Shareholders' Equity	Patrimonio Neto / Fondos Propios
13	To Post an Entry (Postings)	Registrar un Asiento (Asientos Contables)
14	Unlimited Liability	Responsabilidad Ilimitada
Otros Términos Contables y Financieros — 14 términos

{fullWidth}